دانلود کتاب Exploring Azure Container Apps: Scaling Modern and Cloud-Native Apps and Microservices
معرفی کتاب Exploring Azure Container Apps: Scaling Modern and Cloud-Native Apps and Microservices
در دنیایی که برنامههای ابری مدرن و ریزخدمتها (Microservices) قلب تپندهی کسبوکارهای دیجیتال شدهاند، Azure Container Apps بهعنوان یک سرویس کاملاً مدیریتشده از سوی مایکروسافت، نقش کلیدی در تسریع استقرار، مقیاسپذیری خودکار و بهینهسازی هزینهها ایفا میکند. کتاب Exploring Azure Container Apps: Scaling Modern and Cloud-Native Apps and Microservices نوشتهی Naga Santhosh Reddy Vootukuri، Taiseer Joudeh و Wael Kdouh، راهنمای جامع و بهروزی است که در تابستان ۲۰۲۵ از انتشارات Apress روانهی بازار شده و در ۲۷۶ صفحه، تمام آنچه برای تسلط بر این پلتفرم قدرتمند نیاز دارید را در اختیارتان میگذارد.
این اثر با زبانی ساده اما تخصصی، مفاهیم پیچیدهی containerization، KEDA-based autoscaling، Dapr و 蓝绿 و کاناری deployments را تشریح میکند و با مثالهای عملی، شما را از مرحلهی توسعهی محلی تا رسیدن به production-ready بودن در Azure همراهی میکند. اگر بهدنبال کاهش هزینههای زیرساخت، افزایش راندمان CI/CD و رسیدن به high availability هستید، این کتاب دقیقاً همان چیزی است که باید روی میز کارتان داشته باشید.
درباره کتاب Exploring Azure Container Apps: Scaling Modern and Cloud-Native Apps and Microservices
کتاب حاضر با ساختاری پلکانی طراحی شده تا هم توسعهدهندگانی که تازه با Docker و Kubernetes آشنا شدهاند و هم Site Reliability Engineerهای حرفهای بتوانند از آن بهرهمند شوند. در فصلهای ابتدایی، مفاهیم پایهی container و تفاوتهای Azure Container Apps با App Service، AKS و Functions بررسی میشود تا خواننده دیدگاهی روشن نسبت به انتاباب درست سرویس داشته باشد. در ادامه، نویسندگان بهطور عمیق به Environment Variables، Secrets، Revision Management و Traffic Splitting میپردازند و با ارائهی ARM templates و Bicep snippets، امکان Infrastructure as Code را فراهم میکنند.
یکی از نقاط قوت کتاب، پوشش کامل autoscaling مبتنی بر KEDA است؛ بهگونهای که یاد میگیرید چگونه بر اساس HTTP requests، Azure Service Bus queue length یا حتی custom metrics، بهصورت افقی مقیاسپذیری داشته باشید. همچنین فصلی اختصاصی به Dapr اختصاص یافته و نشان میدهد چطور service invocation، state management و pub/sub را بدون نوشتن کد اضافی و تنها با component files پیادهسازی کنید.
در بخشهای پیشرفتهتر، zero-downtime deployment با استفاده از blue-green و canary، health probes، container lifecycle hooks و distributed tracing با Application Insights تشریح شده است. در پایان کتاب نیز یک case-study واقعی از یک فروشگاه آنلاین آورده شده که در آن کل معماری از API Gateway تا background workers و event-driven patterns با Azure Container Apps پیادهسازی شده است.
خلاصه کتاب Exploring Azure Container Apps: Scaling Modern and Cloud-Native Apps and Microservices
کتاب در هفت بخش اصلی سازماندهی شده است:
- بخش ۱ – مقدمهای بر Containerization و Azure: تاریخچهای کوتاه از virtualization تا Docker و Kubernetes و معرفی Azure Container Apps بهعنوان سرویسی که پیچیدگیهای K8s را پنهان میکند.
- بخش ۲ – راهاندازی اولین Container App: نصب Azure CLI، Docker Desktop و VS Code Extensions؛ ایجاد container registry و انتقال تصاویر به Azure Container Registry (ACR).
- بخش ۳ – شبکهسازی و امنیت: تنظیم Ingress، custom domains، TLS certificates و VNet integration؛ مدیریت Managed Identity و Role-Based Access Control.
- بخش ۴ – مقیاسپذیری و عملکرد: بررسی KEDA scalers، concurrent requests، CPU/Memory thresholds و scaling events؛ بهینهسازی cold start با proactive scaling.
- بخش ۵ – Dapr و Event-Driven Architecture: پیادهسازی pub/sub با Azure Service Bus، state store با Redis و observability با Zipkin.
- بخش ۶ – CI/CD و DevOps: ساخت GitHub Actions workflows برای build, test, deploy؛ استفاده از Azure DevOps و Progressive Delivery با Flagger.
- بخش ۷ – مانیتورینگ و عیبیابی: جمعآوری logs و metrics با Log Analytics، تنظیم alerts و dashboards در Azure Portal و Grafana.
در پایان هر فصل، تمرینهایی عملی گنجانده شده تا خواننده بتواند دانش خود را محک بزند و با اجرای پروژههای کوچک، اعتماد بهنفس لازم برای پروژههای واقعی را کسب کند.
چرا باید کتاب Exploring Azure Container Apps: Scaling Modern and Cloud-Native Apps and Microservices را بخوانیم
با رشد روزافزون cloud-native بودن، سازمانها بهدنبال راهکارهایی هستند که هزینههای عملیاتی را کاهش دهند، زمان ورود به بازار را کوتاه کنند و در عین حال عملکرد بالا و در دسترس بودن را حفظ کنند. Azure Container Apps دقیقاً به این نیاز پاسخ میدهد، اما فقدان منابع فارسی جامع، بسیاری از توسعهدهندگان را در مرحلهی آزمون و خطا نگه میدارد. این کتاب با ارائهی الگوهای طراحی تستشده، نمونهکدههای قابل reuse و checklistهای استقرار، مسیر را هموار میکند.
همچنین، با توجه به اینکه مایکروسافت بهطور مداوم قابلیتهای جدیدی مانند GPU support، Jobs API و managed certificates را به این سرویس اضافه میکند، داشتن منبعی بهروز که بر اساس API نسخه 2025-05-01 نوشته شده، یک مزیت رقابتی محسوب میشود. خواندن این کتاب به شما کمک میکند تا:
- بدون نیاز به Cluster Administration، از مزایای Kubernetes بهرهمند شوید.
- هزینههای زیرساخت را تا ۷۰٪ نسبت به سرویسهای سنتی کاهش دهید.
- SLA 99.95% را بدون زیرساختهای پیچیده دریافت کنید.
- با auto-scaling، ترافیک پیک فروشگاه اینترنتی خود در بلک فرایدی را مدیریت کنید.
- در مصاحبههای کاری، دانش عملی خود را از cloud-native patterns به رخ بکشید.
درباره نویسنده کتاب Naga Santhosh Reddy Vootukuri, Taiseer Joudeh, Wael Kdouh
Naga Santhosh Reddy Vootukuri یک Microsoft MVP و Cloud Architect با بیش از ۱۵ سال تجربه در طراحی سیستمهای distributed است. او در حال حاضر بهعنوان Senior Cloud Solutions Architect در یک شرکت Fortune 500 فعالیت میکند و سخنران ثابت کنفرانسهای Microsoft Ignite و DevOps Days بوده است. تخصص اصلی او در containerization، service mesh و observability است.
Taiseer Joudeh متخصص Azure و .NET با تمرکز بر cloud-native applications است. او مدرک PhD خود را در زمینهی distributed systems از دانشگاه Illinois دریافت کرده و مقالات متعددی در ژورنالهای بینالمللی منتشر کرده است. تaiseer در پروژههای open-source مانند Dapr و KEDA مشارکت دارد و دورههای آموزشی پرمخاطبی در Pluralsight و YouTube دارد.
Wael Kdouh Principal Engineer در Microsoft است و مستقیماً در توسعهی Azure Container Apps مشارکت داشته است. او تجربهی ۱۰ ساله در تیمهای Azure App Service و AKS دارد و یکی از اعضای کمیتهی Cloud Native Computing Foundation (CNCF) میباشد. Wael در این کتاب بینشهایی از roadmap و best practices داخلی تیم Azure را در اختیار خوانندگان قرار میدهد.
نگاه کلی به کتاب
| ویژگی | مقدار |
|---|---|
| تعداد صفحات | ۲۷۶ |
| سطح دانش مورد نیاز | متوسط (آشنایی ابتدایی با Docker و Azure کافی است) |
| زبان برنامهنویسی نمونهکدها | C# و JavaScript |
| ابزارهای پوشش دادهشده | Docker, Azure CLI, GitHub Actions, Bicep, Dapr, KEDA |
| قابلیتهای کلیدی | Auto-scaling, Blue-Green Deploy, Pub/Sub, Observability |
| فرمت انتشار | Paperback, Kindle, PDF |
نتیجه گیری
کتاب Exploring Azure Container Apps: Scaling Modern and Cloud-Native Apps and Microservices یکی از کاملترین منابع موجود برای تسلط بر Azure Container Apps است که با زبانی روان، مثالهای واقعی و توصیههایی از متخصصان داخلی مایکروسافت، شما را از سطح مبتدی به متخصص تبدیل میکند. اگر میخواهید در دنیای cloud-native یک قدم جلوتر از رقبا باشید، کاهش هزینه و افزایش عملکرد را همزمان تجربه کنید و در پروژههای بزرگ enterprise نقش کلیدی ایفا کنید، این کتاب را از دست ندهید. همین حالا نسخهی ۲۰۲۵ را تهیه کنید و مقیاسپذیری بینهایت را در Azure تجربه کنید!
دانلود کتاب Exploring Azure Container Apps: Scaling Modern and Cloud-Native Apps and Microservices را از طریق سایت سایبر یونی تجربه کنید.
Simon Ash
December ۲۰۲۵
Matt Zandstra
July ۲۰۲۵
Nathan Chappell, Scott...
May ۲۰۲۵