دانلود کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX
معرفی کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX
در دنیای پرشتاب تحلیل دادهها، ابزارهایی که قدرت بصریسازی و عمق تحلیلی را همزمان به کاربران ارائه میدهند، از اهمیت بسزایی برخوردارند. Microsoft Power BI به عنوان یکی از پیشروترین پلتفرمها در این حوزه، همواره در حال تکامل و ارائه قابلیتهای نوین است. کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX، اثری ارزشمند از انتشارات Microsoft Press، دقیقاً در همین راستا، به بررسی و آموزش یکی از قدرتمندترین اما شاید پیچیدهترین جنبههای Power BI میپردازد: محاسبات بصری (Visual Calculations) و نقش کلیدی زبان DAX در سادهسازی و بهینهسازی آنها. این کتاب که در 353 صفحه و در اکتبر 2025 منتشر شده است، به قلم متخصصان برجسته این حوزه، Jeroen ter Heerdt، Madzy Stikkelorum و Marc Lelijveld، راهنمایی جامع برای تمام کسانی است که قصد دارند تا از حداکثر پتانسیل Power BI در تحلیل و ارائه دادههای خود بهرهمند شوند.
درباره کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX
کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX، یک راهنمای جامع و عمیق است که به طور خاص بر روی قابلیت محاسبات بصری در Power BI تمرکز دارد. این قابلیت انقلابی به کاربران اجازه میدهد تا محاسبات پیچیده را مستقیماً در سطح ویژوالها (Visuals) و بدون نیاز به ایجاد ستونهای محاسباتی یا اندازهگیریهای (Measures) متعدد در مدل داده، انجام دهند. این امر نه تنها فرآیند ساخت گزارشها را تسریع میبخشد، بلکه به انعطافپذیری بیشتری در کاوش دادهها منجر میشود. زبان DAX (Data Analysis Expressions)، قلب تپنده این محاسبات است و کتاب با رویکردی کاربردی، به شما یاد میدهد چگونه از DAX برای ایجاد محاسبات بصری قدرتمند و قابل فهم استفاده کنید. نویسندگان با بهرهگیری از تجربیات عملی خود، تکنیکها، الگوها و بهترین روشها را برای استفاده مؤثر از این قابلیت ارائه کردهاند. این کتاب برای تحلیلگران داده، متخصصان هوش تجاری، و هر کسی که با Power BI کار میکند و به دنبال افزایش مهارتهای خود در تحلیل دادههای پیچیده است، بسیار مفید خواهد بود.
خلاصه کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX
این کتاب با ارائه مقدمهای قوی بر مفهوم محاسبات بصری در Power BI، شما را با چرایی و چگونگی استفاده از این قابلیت آشنا میکند. سپس به سراغ جزئیات زبان DAX رفته و نشان میدهد که چگونه میتوان از توابع و سینتکسهای DAX برای تعریف محاسبات پیچیده در سطح ویژوالها بهره برد. بخشهای بعدی کتاب به سناریوهای کاربردی مختلف میپردازند، از محاسبات ساده تا تکنیکهای پیشرفتهتر مانند تحلیل روند (Trend Analysis)، مقایسههای سال به سال (Year-over-Year Comparisons) و محاسبات پیچیده مقایسهای (Complex Comparative Calculations). نویسندگان به طور گام به گام، نحوه نوشتن کدهای DAX، درک زمینه (Context) در محاسبات بصری و بهینهسازی عملکرد را توضیح میدهند. همچنین، کتاب به تفاوتها و شباهتهای محاسبات بصری با اندازهگیریهای سنتی DAX پرداخته و راهنمایی میکند که چه زمانی کدام رویکرد مناسبتر است. با مطالعه این کتاب، شما قادر خواهید بود گزارشهای تعاملی و تحلیلی ایجاد کنید که نه تنها زیبا هستند، بلکه قادر به ارائه بینشهای عمیق و کاربردی از دادهها هستند. مفاهیمی مانند ارزیابی روابط (Relationship Evaluation)، فیلتر کردن (Filtering) و دستکاری زمینه (Context Manipulation) در چارچوب محاسبات بصری به طور مفصل پوشش داده شدهاند.
چرا باید کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX را بخوانیم
خواندن کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX مزایای بیشماری برای هر کسی که به دنبال تسلط بر Power BI است، به همراه دارد:
- تسلط بر قابلیتهای نوین Power BI: محاسبات بصری یکی از آخرین و قدرتمندترین افزودهها به Power BI است. درک عمیق این قابلیت به شما امکان میدهد از آخرین نوآوریهای مایکروسافت بهرهمند شوید.
- سادهسازی فرآیند تحلیل: با استفاده از محاسبات بصری، میتوانید پیچیدگی مدل داده خود را کاهش دهید و محاسبات مورد نیاز را مستقیماً در گزارشها انجام دهید، که این امر منجر به گزارشهای تمیزتر و مدیریت آسانتر میشود.
- افزایش انعطافپذیری: محاسبات بصری انعطافپذیری بینظیری را برای کاوش و تحلیل دادهها در سطوح مختلف فراهم میکند، به طوری که کاربران نهایی گزارشها نیز میتوانند با دادهها به طور مؤثرتری تعامل داشته باشند.
- بهبود عملکرد گزارشها: در بسیاری از موارد، استفاده صحیح از محاسبات بصری میتواند منجر به بهبود قابل توجهی در سرعت بارگذاری و عملکرد گزارشهای Power BI شود.
- یادگیری عملی DAX: این کتاب تمرکز ویژهای بر نحوه استفاده عملی از DAX در زمینه محاسبات بصری دارد، که به شما کمک میکند تا مهارتهای DAX خود را در سناریوهای واقعی تقویت کنید.
- کسب بینش عمیقتر: با توانایی انجام محاسبات پیچیدهتر و انعطافپذیرتر، قادر خواهید بود بینشهای عمیقتر و کاربردیتری از دادههای خود استخراج کنید.
- پیشرفت شغلی: تسلط بر این قابلیتهای پیشرفته Power BI میتواند شما را به یک تحلیلگر داده ارزشمندتر تبدیل کرده و فرصتهای شغلی بهتری را برایتان فراهم آورد.
- دسترسی به دانش متخصصان: نویسندگان این کتاب از برجستهترین کارشناسان در زمینه Power BI و DAX هستند و دانش و تجربیات آنها در این کتاب به صورت سازمانیافته و قابل فهم ارائه شده است.
این کتاب نه تنها یک منبع آموزشی، بلکه یک مرجع کاربردی برای چالشهای روزمره تحلیلگران داده در Power BI است.
درباره نویسنده کتاب Jeroen ter Heerdt, Madzy Stikkelorum, Marc Lelijveld
کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX حاصل همکاری سه تن از متخصصان برجسته و شناخته شده در اکوسیستم Microsoft Power BI است:
Jeroen ter Heerdt: Jeroen یکی از کارشناسان ارشد در زمینه هوش تجاری و تحلیل داده است که سالها تجربه در پیادهسازی راهحلهای Power BI برای سازمانهای مختلف دارد. او به دلیل تواناییاش در توضیح مفاهیم پیچیده به زبان ساده و کاربردی شناخته شده است و در جامعه Power BI فعالیت فعالی دارد.
Madzy Stikkelorum: Madzy نیز از متخصصان برجسته در حوزه Power BI است که تخصص او در زمینه توسعه مدلهای داده قدرتمند و زبان DAX است. او با تمرکز بر ارائه راهکارهای تحلیلی مؤثر، به سازمانها کمک میکند تا از دادههای خود بهترین استفاده را ببرند.
Marc Lelijveld: Marc یکی دیگر از ستارههای درخشان در دنیای Power BI و DAX است. او به دلیل تخصص عمیق در نوشتن عبارات DAX پیچیده و بهینهسازی عملکرد گزارشها شهرت دارد. مقالات و سخنرانیهای او در رویدادهای مختلف Power BI، الهامبخش بسیاری از تحلیلگران بوده است.
این تیم نویسندگی با ترکیب دانش و تجربه گسترده خود، اطمینان حاصل کردهاند که این کتاب یک منبع معتبر، عملی و جامع برای یادگیری محاسبات بصری در Power BI باشد.
نگاه کلی به کتاب
کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX از چندین بخش کلیدی تشکیل شده است که با رویکردی منطقی و مرحلهای، خواننده را از مفاهیم اولیه به تکنیکهای پیشرفته هدایت میکند. ساختار کتاب به شرح زیر است:
| بخش | موضوع اصلی | اهداف یادگیری |
|---|---|---|
| بخش ۱: مقدمه بر محاسبات بصری | معرفی قابلیت محاسبات بصری، مقایسه با اندازهگیریهای سنتی DAX، مزایا و موارد استفاده. | درک ماهیت محاسبات بصری و جایگاه آن در Power BI. |
| بخش ۲: اصول DAX برای محاسبات بصری | بازنگری و آموزش مفاهیم کلیدی DAX مورد نیاز، مانند زمینه ارزیابی (Evaluation Context)، توابع جدول (Table Functions) و توابع تکرارکننده (Iterators). | ایجاد پایه قوی در DAX برای تسلط بر محاسبات بصری. |
| بخش ۳: ساخت اولین محاسبات بصری | راهنمای گام به گام برای ایجاد انواع محاسبات بصری ساده، از جمله جمع، میانگین، درصد و تفاضل. | کسب مهارت عملی در نوشتن اولین عبارات DAX برای محاسبات بصری. |
| بخش ۴: سناریوهای کاربردی پیشرفته | پوشش دادن سناریوهای پیچیدهتر مانند تحلیل روند، مقایسههای متوالی، محاسبه درصد از کل، و محاسبات پیچیده مقایسهای. | یادگیری نحوه حل مسائل تحلیلی واقعی با استفاده از محاسبات بصری. |
| بخش ۵: بهینهسازی و بهترین روشها | تکنیکهای بهینهسازی عملکرد، مدیریت خطاهای رایج، و راهنمایی برای انتخاب بهترین رویکرد (محاسبات بصری یا اندازهگیری سنتی). | اطمینان از کارایی و قابلیت اطمینان گزارشهای ایجاد شده. |
| بخش ۶: موارد ویژه و نکات حرفهای | بررسی موارد خاص، نکات ظریف زبان DAX در محاسبات بصری، و استفاده از قابلیتهای پیشرفته. | کسب مهارتهای سطح بالا و حل چالشهای پیچیده. |
این ساختار به گونهای طراحی شده است که هم برای افراد تازهکار با محاسبات بصری و هم برای کاربران باتجربه Power BI مفید باشد. مثالهای عملی و کدها در سراسر کتاب به وفور یافت میشوند.
نتیجه گیری
کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX بیش از یک راهنما؛ یک سرمایهگذاری است. در عصری که دادهها به ارزشمندترین دارایی سازمانها تبدیل شدهاند، توانایی استخراج و ارائه مؤثر بینش از این دادهها، یک مهارت ضروری است. قابلیت محاسبات بصری در Power BI، همراه با قدرت زبان DAX، ابزارهای قدرتمندی را برای دستیابی به این هدف در اختیار تحلیلگران قرار میدهد. این کتاب با رویکردی جامع، کاربردی و مبتنی بر مثالهای واقعی، شما را قادر میسازد تا از این ابزارها به بهترین شکل ممکن استفاده کنید. چه شما یک تحلیلگر تازهکار باشید که به دنبال شروع در دنیای Power BI است، یا یک متخصص باتجربه که میخواهد مهارتهای خود را ارتقا دهد، این کتاب منبعی ارزشمند خواهد بود. با مطالعه این کتاب، شما نه تنها دانش فنی خود را افزایش میدهید، بلکه قادر خواهید بود گزارشهایی بسازید که نه تنها اطلاعات را منتقل میکنند، بلکه داستان دادهها را روایت کرده و به تصمیمگیریهای استراتژیک کمک میکنند. Microsoft Press با انتشار این اثر، بار دیگر تعهد خود را به ارائه محتوای با کیفیت در حوزه فناوری نشان داده است. این کتاب، نقطه عطفی در مسیر یادگیری و تسلط شما بر Microsoft Power BI خواهد بود.
دانلود کتاب Microsoft Power BI Visual Calculations: Simplifying DAX را از طریق سایت سایبر یونی تجربه کنید.
Michelle Tabares
September ۲۰۲۵
Catherine Seda, Jenny...
October ۲۰۲۵
Sam Ru
June ۲۰۲۵