کتاب "Translation and Own-Language Use in Language Teaching: The Quest for Optimal Practice" نوشته Eva Skopečková، در سال ۲۰۲۴ توسط انتشارات Palgrave Macmillan منتشر شده است. این کتاب به بررسی نقش ترجمه و استفاده از زبان مادری در فرآیند آموزش زبان میپردازد و به دنبال یافتن بهترین شیوهها برای بهبود یادگیری زبانآموزان است.
در دنیای امروز، آموزش زبان به یکی از مهمترین مهارتها تبدیل شده است و روشهای مختلفی برای تدریس زبان وجود دارد. این کتاب به تحلیل و بررسی این روشها میپردازد و به معلمان و زبانآموزان کمک میکند تا از ترجمه و زبان مادری به عنوان ابزارهایی مؤثر در یادگیری زبان استفاده کنند. نویسنده با ارائه شواهد و مثالهای عملی، نشان میدهد که چگونه میتوان از این ابزارها به بهترین نحو بهرهبرداری کرد و به یادگیری عمیقتر و مؤثرتر زبانآموزان کمک کرد.
کتاب "Translation and Own-Language Use in Language Teaching" به بررسی چالشها و فرصتهای موجود در استفاده از زبان مادری و ترجمه در کلاسهای زبان میپردازد. این کتاب به معلمان زبان، پژوهشگران و دانشجویان زبانشناسی توصیه میشود، زیرا به آنها کمک میکند تا درک بهتری از تأثیرات مثبت و منفی استفاده از زبان مادری و ترجمه در یادگیری زبان داشته باشند.
نویسنده، Eva Skopečková، با سالها تجربه در زمینه آموزش زبان و پژوهشهای علمی، به خوانندگان این امکان را میدهد که با رویکردهای نوین و مبتنی بر شواهد در تدریس زبان آشنا شوند. این کتاب نه تنها به بررسی نظریهها و مدلهای مختلف آموزشی میپردازد، بلکه به ارائه راهکارهای عملی و کاربردی نیز میپردازد که میتواند به بهبود کیفیت آموزش زبان کمک کند.
در نهایت، "Translation and Own-Language Use in Language Teaching: The Quest for Optimal Practice" یک منبع ارزشمند برای هر کسی است که به یادگیری و تدریس زبان علاقهمند است و به دنبال راهکارهایی برای بهبود فرآیند یادگیری خود و زبانآموزانش میباشد. این کتاب با ترکیب نظریه و عمل، به خوانندگان این امکان را میدهد که به درک عمیقتری از فرآیند یادگیری زبان دست یابند و از آن در کلاسهای خود بهرهبرداری کنند.
دانلود کتاب Translation and Own-Language Use in Language Teaching: The Quest for Optimal Practice را از طریق سایت سایبر یونی تجربه کنید.

Organismal Agency: Biological Concepts and Their Philosophical Foundations
نویسنده:
Jana Svorcova
سال انتشار:
۲۰۲۴
ناشر:
Springer
قیمت:
۳۵,۹۰۰

Physician Leader: How Exam Room Experience Drives Leadership Excellence
نویسنده:
Hanah Polotsky, Lisa...
سال انتشار:
۲۰۲۴
ناشر:
Productivity Press
قیمت:
۳۵,۹۰۰

Impact of Petroleum Waste on Environmental Pollution and its Sustainable...
نویسنده:
Ipsita Dipamitra Behera...
سال انتشار:
۲۰۲۴
ناشر:
Springer
قیمت:
۳۹,۹۰۰