کتاب "Navigating Language in the Early Islamic World: Multilingualism and Language Change in the First Centuries of Islam" که به قلم Antoine Borrut، Manuela Ceballos و Alison Vacca نوشته شده است، به بررسی پیچیدگیهای زبانی در دنیای اولیه اسلامی میپردازد. این اثر، که در سال ۲۰۲۴ توسط انتشارات Brepols منتشر میشود، به تحلیل پدیدههای چندزبانگی و تغییرات زبانی در قرنهای نخستین اسلام میپردازد و زمینههای تاریخی، فرهنگی و اجتماعی این تغییرات را مورد بررسی قرار میدهد.
این کتاب با ادغام دانش زبانشناسی و تاریخنگاری، به دنبال روشنسازی چگونگی تأثیر زبانهای مختلف بر روی یکدیگر در دورهای است که اسلام در حال گسترش و شکلپذیری بود. نویسندگان با استفاده از مدارک تاریخی، متون زبانی و شواهد باستانشناسی، اثرات تعاملات فرهنگی و زبانی را تحلیل کرده و روشن میسازند که چگونه زبانها در این دوره بههم پیوستهاند و به تکامل فرهنگی و اجتماعی کمک کردهاند.
از ویژگیهای بارز این کتاب، جامعیت آن در بررسیهای زبانی و تاریخی است. نویسندگان با درک عمیق از محتوای تاریخی و زبانی، تلاش کردهاند تا تصاویری دقیق از وضعیت زبانها در جوامع اسلامی اولیه ارائه دهند. به علاوه، این کتاب بررسیهای عمیقی در مورد زبان عربی، فارسی، یونانی و دیگر زبانها در دنیای اسلامی، و همچنین تأثیر آنها بر یکدیگر و بر روی تفکر و ادبیات اسلامی دارد.
"Navigating Language in the Early Islamic World" نه تنها برای محققان و دانشجویان حوزه زبانشناسی و تاریخ اسلامی، بلکه برای علاقهمندان به فرهنگ و تاریخ ملل اسلامی نیز منبعی ارزشمند به شمار میآید. این کتاب نشاندهندهی تلاشی است که برای درک گستره و تنوع زبانی در جوامع گذشته صورت گرفته است، و میتواند به درک عمیقتری از تاریخ و فرهنگ اسلامی در قرون اولیه کمک کند.
در انتها، این اثر به عنوان یک مرجع معتبر در زمینه مطالعات زبانی و فرهنگی در دوره اسلامی، موجب گسترش دانش ما درباره هویتهای چندگانه و تأثیرات زبانی بر روی جوامع انسانی میشود. با توجه به اهمیت و جذابیت محتوای این کتاب، انتظار میرود که توجهات زیادی را به خود جلب کند و به گفتمانهای امروزین در زمینه چندزبانگی و هویت فرهنگی در دنیای مدرن و معاصر کمک کند.
دانلود کتاب Navigating Language in the Early Islamic World: Multilingualism and Language Change in the First Centuries of Islam را از طریق سایت سایبر یونی تجربه کنید.

Cargo Work: For Maritime Operations
نویسنده:
D.J. House
سال انتشار:
۲۰۲۴
ناشر:
Routledge
قیمت:
۲۹,۹۰۰

Computer Science and Educational Informatization: ۵th International Conference, CSEI ۲۰۲۳,...
نویسنده:
Jianhou Gan (editor),...
سال انتشار:
۲۰۲۴
ناشر:
Springer
قیمت:
۳۱,۹۰۰

Beginning Mathematica and Wolfram for Data Science: Applications in Data...
نویسنده:
Jalil Villalobos Alva
سال انتشار:
۲۰۲۴
ناشر:
Apress
قیمت:
۳۳,۹۰۰